Тему истории Гражданской войны в Карелии трудно назвать обделённой вниманием отечественных и зарубежных историков[1]. Заметим, что в историографии до сих пор наблюдается множественность интерпретаций и определений рассматриваемых событий. К примеру, для одних авторов события осени — зимы 1921–1922 гг. в Беломорской Карелии — «карельская авантюра», в то время как другие исследователи оценивают его как Карельское народное восстание. Нетрудно догадаться, что уже одно это обстоятельство позволяет диаметрально противоположным образом маркировать людей, активно или пассивно вовлеченных в эти события.
Лишь в последние десятилетия отечественные исследователи стали поворачиваться лицом не только к военной и политической составляющей событий 1918–1922 гг., но и к судьбам обычных жителей Карелии, оказавшихся в водовороте Гражданской войны. Речь не обязательно идёт о тех, кто стал активным её участником. В жизни многих карельских семей произошли драматические повороты, отголоски которых прослеживаются сегодня не только в архивных документах, но и семейной памяти, передаваемой от поколения к поколению, а иногда умалчиваемой.
Эти обстоятельства породили новую исследовательскую парадигму, без обращения к которой история хитросплетений событий Гражданской войны и последующих за ней лет рисковала бы потерять человека — главного объекта и субъекта исторического процесса.
Просопографический поворот, наблюдающийся в последние годы, на наш взгляд, быстро даёт свои положительные результаты, в том числе благодаря эффективному международному научному сотрудничеству, становясь существенной новацией в историографии[2].
В книге-альбоме, подготовленной сотрудником Национального архива Республики Карелия Еленой Витальевной Усачёвой при поддержке Карельского просветительского общества (Karjalan Sivistysseura, Финляндия), представлены документы, проливающие свет на судьбы тех жителей Беломорской Карелии, которые после подавления Карельского народного восстания пересекли недавно установленную государственную границу и бежали в Финляндию.
Фактор порубежья веками вносил свои поправки в традиционный уклад жизни карельского крестьянина. Граница как источник опасности, как возможность дополнительного заработка, как судьба — это не просто красивые метафоры, и книга Е. В. Усачёвой вновь это подтверждает. Жители Карелии в условиях Гражданской войны оказывались перед необходимостью делать выбор, который далеко не обязательно имел политическую составляющую. Чаще, с элементом спонтанности, этот выбор был стратегией выживания.
Существенная часть беженцев впоследствии вернулась на родину, воспользовавшись амнистией, объявленной советским государством. Драматизм эпохи проявился на каждом этапе этой эпопеи: бегство в Финляндию, где процесс адаптации к новым условиям был далеко не беспроблемным; возвращение на родину, когда многие семьи оказались разделёнными; недоверие и подозрительность, а затем и репрессии, жертвами которых стали впоследствии многие возвращенцы. Во многих случаях в дальнейшем семейная память об этих событиях по понятным причинам становилась своеобразной «фигурой умолчания».
В основе источникового корпуса книги — ранее не публиковавшиеся документы и фотографии, хранящиеся в Национальном архиве Республики Карелия. Огромный интерес представляют материалы анкет и протоколов допросов возвращенцев. Автором проделана колоссальная работа по их отбору для публикации, поиску и уточнению дополнительной информации в научной литературе, архиве и открытых источниках, в том числе и через обращение к многочисленным потомкам героев книги.
Следует отметить, что археографическая составляющая издания вряд ли сможет вызвать какие-то нарекания даже у искушенного специалиста. При этом автору удалось найти, как представляется, удачное сочетание строгой публикаторской научности и человеческой заинтересованности, что делает книгу привлекательной для значительно более широкой читательской аудитории.
Этой же цели способствует параллельная публикация текста на русском и финском языках на одном развороте. Читатель держит в руках своеобразный коллективный семейный альбом (книга-альбом, как называет его автор), в котором уникальные фотографии дополнены не менее ценной текстовой информацией, включая именной (с приведением всех вариантов написания) и географический указатели.
Читатель обязательно оценит довольно удачное художественное решение книги, единство научно-археографического содержания и полиграфической формы.
Опыт, результатом которого стала эта книга, несомненно, следует признать успешным. С момента выхода она была высоко оценена специалистами и общественностью, получив, в частности, звание «Книга года Республики Карелия». С большим интересом книга была встречена и в Финляндии, где её читателями стали как профессиональные исследователи, так и потомки карельских беженцев, оставшихся в Финляндии.
Безусловно, перед нами лишь верхушка айсберга архивных документов различного происхождения, дальнейшее введение которых в научный оборот, а главное, превращение их в достояние публичной истории — дело большой предстоящей работы, поле для проектного взаимодействия российских и финляндских исследователей.
Список литературы
Витухновская-Кауппала, М. А. В пучине гражданской войны : карелы в поисках стратегий выживания. 1917–1922 / М. А. Витухновская-Кауппала, А. Ю. Осипов. — Москва ; Санкт-Петербург : Нестор-История, 2021. — 352 с.
Воронина, П. С. Карбеженцы» — коллективный портрет в контексте судеб традиционного общества в Карелии (1920–е гг.) / П. С. Воронина // CARELiCA : Научный электронный журнал. — Петрозаводск, 2016 — № 2/2016 (16). — С. 23–34. — URL: http://carelica.petrsu.ru/CARELiCA_/2_2016_(16)/voronina.html. — (03.12.2021).
Усачева Е. В. Карельские беженцы : дорога домой = Itä-Karjalan pakolaiset : tie kotiin : [книга-альбом] / Е. В. Усачева. — Петрозаводск : Периодика, 2020. — 224 с.
Jalagin, S. Nimble Nationalism: Transgenerational Experiences of East Karelian Refugees in Finland and Sweden / S. Jalagin // Lived Nation as the History of Experiences and Emotions in Finland, 1800–2000 / ed. by V. Kivimäki et al. — London : Palgrave Macmillan, 2021. — P. 267–293.
