Как это часто бывает, между стройно сформулированными идеями и реальностью есть некоторое различие, поэтому первые годы работы скорректировали фокус и направление деятельности. Сегодня на сайте заявлено, главная задача фонда как экспертной организации — содействие двусторонней интеграции русскоязычного населения в финское общество. Другими словами, фонд помогает развивать интеграционные процессы и инструменты таким образом, чтобы русскоязычным было проще найти свое место в новых условиях, а обществу — понять и принять демографические изменения.
Экспертный потенциал фонда как специалиста по вопросам, связанным с русскоязычным населением Финляндии, используется государственными, муниципальными, общественными и частными структурами, занимающимися социальной интеграцией. Также через проекты разрабатываются модели, помогающие русскоязычным иммигрантам интегрироваться в финское общество с тем, чтобы эффективные решения можно было передавать институциям, которые занимаются интеграционными вопросами.
***
Как уже было сказано, в основе работы Фонда Cultura — междисциплинарная экспертная деятельность. Фонд предоставляет информацию различным ведомствам и структурам Финляндии и предлагает новые решения и модели работы с сообществами.
Экспертное направление
Это направление работы фонда ориентировано на актуальные вопросы общества и проблематику национального согласия в современных условиях. В рамках данной программы фонд развивает свою экспертную деятельность, укрепляет сотрудничество с государственными и муниципальными органами, а также взаимодействует с просветительскими организациями и общественными объединениями по вопросам, связанным с русскоязычным населением Финляндии, интеграционными процессами и перспективами развития Финляндии.
Русскоязычные общественные организации: мониторинг и выстраивание сотрудничества
Фонд активно следит за ситуацией в русскоязычном общественном секторе, поддерживая и развивая свой экспертный опыт в этой сфере. Создана и регулярно обновляется база данных русскоязычных общественных организаций Финляндии, изучаются и анализируются проблемы и явления в русскоязычном общественном секторе, а также идет поиск пути развития сотрудничества между русскоязычными общественными организациями и финским обществом.
Инфопакеты и другие публикации
Экспертная деятельность Фонда Cultura также включает в себя подготовку и публикацию информационных пакетов и материалов.
Информационные пакеты предлагают экспертную точку зрения на общественно-политические вопросы, относящиеся к работе фонда, в качестве основы для принятия решений. В 2020 году был проведен опрос и подготовлен инфопакет «Доступность информации для русскоязычных иммигрантов в Финляндии во время коронавирусной эпидемии», затрагивающий проблемы кризисного информирования и вопросы безопасности. В 2019 году Фонд Cultura выпустил информационную брошюру на финском языке о русскоязычном населении Финляндии (Keitä ovat Suomen venäjänkieliset), в которой помимо статистики и базовой информации отражены перспективы участия русскоязычных в жизни финского общества. В 2018 году фонд опубликовал упоминавшийся выше обширный отчёт «Русскоязычные Финляндии: здесь и сейчас». Он содержит статистическую информацию, обзор основных исследований, связанных с русскоязычным населением Финляндии, а также анализ результатов опроса русскоязычных общественных организаций.
В настоящий момент готовится к выпуску серия публикаций, которые помогут оценить, насколько теория интеграционных процессов реализована на практике. Информационные пакеты будут адресованы чиновникам, занимающимся социальной интеграцией, а также русскоязычным иммигрантам. Цель первых — развитие услуг в области интеграции, вторых — предоставление полезной информации русскоязычным для поддержки интеграции. Эти материалы будут доступны на сайте фонда в 2021 году.
Проектная деятельность
Основной целью этого направления работы фонда является создание условий и разработка моделей участия русскоязычного населения в жизни финского общества. Здесь фонд выступает в качестве посредника между различными группами (русскоязычные, учреждения культуры и искусства, художники, профильные министерства и муниципалитеты, НКО) и стремится обеспечить их активное взаимодействие.
Среди приоритетов программы — поиск новых «точек входа» в финскую культуру, способов участия в общественной дискуссии и использования инструментов влияния. Фонд находится в постоянном поиске инструментов диалога, и опробует их в своих проектах и инициативах.
Диалоги Erätauko / Erätauko-dialogit
2020 год внес коррективы в жизнь и работу людей и организаций во всем мире, и фонд не стал исключением. Фонд Cultura стремился понять и проанализировать общее настроение и изменения в жизни русскоязычных Финляндии, вызванные коронакризисом.
Так, он принял участие в «Диалогах чрезвычайного времени», организованных Фондом Erätauko, который инициирует обсуждения актуальных для финского общества тем, приглашая к участию людей из самых разных сфер. Такие диалоги прошли по всей Финляндии, а собранная информация в обобщенном виде была передана финскому правительству для учета в дальнейшей работе.
В основе «Диалогов» — использование метода ведения конструктивного диалога. Он не ставит целью принять какое-либо решение, но стремится дать возможность высказать свою точку зрения, быть услышанным, попытаться понять другого в комфортной и доверительной атмосфере. Каждая точка зрения равноценна и обладает исключительной значимостью.
В рамках этой программы фонд организовал серию онлайн-диалогов на русском языке для русскоязычных из разных уголков Финляндии. Участники отмечали, что участие в диалогах стало для них качественно новым опытом, позволило обменяться мнением об актуальных проблемах в кругу людей со схожим бэкграундом.
В планах на 2021 год — подготовка фасилитаторов диалогов и организация мероприятий для русскоязычных в подобном формате с целью создания условий для равноправного участия в финской общественной дискуссии.
Сотрудничество с городами / Kaupunkiyhteistyö
Совместно с городом Хельсинки Фонд Cultura участвует в проекте Demokratiakokeilut 2020, который реализуется в рамках программы Фонда инноваций Sitra и Ассоциации муниципалитетов Финляндии. Задача проекта — способствовать более активному участию русскоязычных жителей города в принятии решений, касающихся Хельсинки, а также более чёткому пониманию ими инструментов участия и влияния. В рамках проекта был проведён онлайн-опрос[2] русскоязычного населения Хельсинки, в ходе которого были исследованы способы получения информации, уже существующие знания русскоязычных жителей Хельсинки о возможных способах влияния на принятие решений, касающихся жизни города, и их опыт участия в подобных процессах. Фонд также помогает реализовать городскую программу инициативного бюджетирования OmaStadi. Осенью 2020 года подготовленные фондом русскоязычные фасилитаторы провели серию игр OmaStadi для всех желающих, в рамках которых были обсуждены и представлены новые идеи проектов для города.
Сотрудничество фонда с другими городами и работа по созданию условий для участия русскоязычных в жизни городов продолжится в следующем году.
***
Программа «Культура и диалог» широко использует средства культуры и искусства, а также диалоговые методы для социальной интеграции и инклюзии. Художественные и культурные события могут служить стимулом к диалогу по острым вопросам, а интерактивные арт-практики — становиться площадкой для гражданского вовлечения. Вовлечение сообществ, в свою очередь, часто оказывается дорогой и к гражданской вовлеченности.
Культура и искусство — мощнейший коммуникационный ресурс, роль которого значительна в выстраивании связей, навигации и идентификации в новом обществе. В такой работе важно нащупать те смысловые связи, которые становятся мостиками между разными культурами.
CulturaFest
CulturaFest — это ежегодный фестиваль современной культуры, в фокусе которого — арт-проекты, переосмысляющие тему новой финской идентичности, диалога и двусторонней интеграции русскоязычного сообщества (и языковых меньшинств в целом) и современного финского общества. CulturaFest размышляет о непрерывных трансформациях, которые проходит общество и человек, и живо откликается на эти явления. Цель фестиваля — познакомить русскоязычную аудиторию с современной культурой и актуальным искусством, а также вдохновить русскоязычных на сотрудничество и взаимодействие с финским обществом, культурой и институтами. Следующий CulturaFest состоится в августе-декабре 2021 года и продолжит тестировать новые экспериментальные форматы взаимодействия.
Сulturalist
Culturalist[3] — кураторский ньюслеттер Фонда Cultura, который знакомит русскоязычных жителей Финляндии с современной финской культурой, обществом и образом жизни. Его особенность - ориентация на постоянно проживающих здесь русскоязычных, а также тех, кто переехал не так давно. Culturalist рассказывает о Финляндии изнутри и становится настоящим инсайдерским путеводителем от тех, кто сам находится в процессе интеграции. Каждый выпуск готовится совместно с куратором — известным общественным, культурным деятелем, лидером мнений.
Culturalist становится проводником в актуальные и широко обсуждаемые в финском обществе и медиа явления и тренды (городской активизм, устойчивый образ жизни, андеграунд-культура), предлагает обзор интересных культурных проектов и событий, рекомендует финские популярные сообщества и паблики в социальных сетях. Каждый номер завершается уникальным финским музыкальным плейлистом, связанным с темой выпуска. Ньюслеттер выходит одновременно на русском и финском языке и таким образом снижает порог вхождения в финское общественно-информационное и культурное пространство. В планах на будущее — превращение ньюслеттера в полноценное онлайн-издание о финской культуре и образе жизни.
CulturaLab
Идея программы СulturaLab — поиск новых инклюзивных моделей сотрудничества и взаимодействия между русскоязычным сообществом и культурными институциями Финляндии и способствование качественным изменениям в восприятии друг друга.
В 2017–2019 гг. фонд провел две образовательные программы (Школа музейного фрилансера и Школа арт-медиации), которые вызвали большой интерес со стороны русскоязычных. Среди модулей программ — социально-ориентированные арт-практики, построение сообществ (community building), арт-медиация, документальный театр и др. В рамках программ участники опробовали свои компетенции: разработали игровые маршруты и путеводители по экспозициям музеев для мультикультурных семей с детьми, уличные арт-маршруты и арт-медиации в городском пространстве, тестировали новые идеи по работе с разными аудиториями. Участники программ сформировали пул alumni и принимают участие в проектах фонда в качестве фасилитаторов.
Программа дала возможность финским музеям увидеть русскоязычных не как туристов (в начале программы для некоторых музеев Хельсинки стало открытием, что в столичном регионе проживает большое количество русскоязычных), но как свою постоянную аудиторию и специалистов, которых можно привлекать для разработки инклюзивных музейных программ и услуг и выстраиванию сообществ вокруг музея. С другой стороны, программа расширила возможности участия и влияния русскоязычных на содержание предложений в сфере культуры через работу с музеями напрямую. Это способствует профессиональной самореализации и делает представителей сообщества «видимыми», укрепляет чувство принадлежности к финскому обществу, а также способствует построению равноправного диалога.
Через работу с русскоязычными CulturaLab стала одной из первых комплексных и последовательных программ по продвижению значимого многообразия в финском обществе. Программа, нацеленная во многом на обновление концептуальных представлений и длительные процессы, тем не менее уже принесла первые результаты. Приглашение языковых сообществ и меньшинств к сотрудничеству и диалогу становятся постоянной практикой в музеях и культурных организациях столичного региона. Среди планов на 2021 год — сотрудничество медиаторского пула alumni с крупнейшим музеем Финляндии Ateneum в рамках большой выставки И. Е. Репина. Кроме того, совместно с Новым театром Хельсинки готовится к запуску театральный проект, нацеленный сотрудничество с писателями и драматургами из русскоязычной среды Финляндии и создание произведений на темы идентичности. Также к реализации планируется проект, направленный на поддержку чтения и популяризацию детской и юношеской литературы на финском языке, а также исследование репрезентации значимого многообразия в детской литературе.
Международное сотрудничество
Потребность в расширении знаний и обмене экспертизой дало импульс к знакомству с опытом прибалтийских соседей, где количество русскоязычных жителей велико. Так, в 2019 г. Фонд Cultura открыл новое, европейское измерение работы проектом Sense of Belonging, поддержанным грантовой программой Nordic Culture Point. Партнерами проекта стали Таллинский городской музей (Эстония), Фонд открытого общества DOTS и Латвийский центр современного искусства (Латвия).
В рамках проекта партнеры обменялись опытом реализации уже существующих практик в духе культурного участия (не ДЛЯ сообщества, но ВМЕСТЕ с ним), сосредоточив свое внимание на русскоязычных сообществах Финляндии, Эстонии и Латвии, и обсудили возможности развития новых форм взаимодействия между языковыми меньшинствами и культурными институтами. В рамках проекта мы пришли к выводу о том, что социальная интеграция как двусторонний процесс реализуется на практике далеко не всегда. Было принято совместное решение продолжить взаимодействие с целью способствовать изменениям в этих процессах. В июне 2020 года новый проект под названием Agents of Change: Mediating Minorities (МеМ) получил финансирование грантовой программы Creative Europe. Проект будет реализован в 2020–2022 гг. вместе с прежними партнерами и одним новым — художественной галереей Tensta konsthall (Швеция).
Проект направлен на изучение потенциала арт-медиаторского подхода в построении более инклюзивных обществ в странах-партнерах и в Европе. MeM предполагает поиск и опробование качественно новых моделей взаимодействия между меньшинствами, культурными институтами и НКО и стремится повлиять на программы двусторонней интеграции и политики культурного многообразия в ЕС. Мы хотим способствовать изменению отношения к меньшинствам как объектам воздействия, предлагая относиться к каждому человеку как к эксперту с уникальным опытом. Для этого, с одной стороны, проект оценит практики работы с сообществами в партнерских институциях и разработает предложения к их стратегической модернизации. С другой стороны, проект расширит компетенции меньшинств в области культурной и арт-медиации, откроет новые возможности для участия и влияния, тем самым способствуя двусторонней интеграции.
В 2021 году в странах-партнерах будет организована образовательная программа по арт медиации для представителей меньшинств. Участники получат знания и навыки, необходимые для построения равноправного диалога. Затем в творческом сотрудничестве между медиаторами и приглашенными художниками будут созданы произведения искусства на актуальные для сообществ темы, состоится серия открытых для публики тематических медиаций. В 2022 году будет проведён многосторонний анализ арт-медиаторского подхода как инструмента инклюзии и его применимости в работе с различными сообществами. Лучшие практики будут встроены в работу партнеров проекта, а также представлены культурным институтам, НКО и представителям власти.
***
Фонд готов к широкому и разноплановому сотрудничеству в рамках реализуемых проектов, обмену опытом и экспертизой по вопросам русскоязычного населения Финляндии. Больше информации и контакты можно найти на сайте фонда: https://culturas.fi.
Э. Гусатинская
И. Спажева